در : صفحه اول » اخبار » فعالان تورک خواستار عدم استفاده از لفظ نژادپرستانه “اعراب” شدند

فعالان تورک خواستار عدم استفاده از لفظ نژادپرستانه “اعراب” شدند

فعالان تورک خواستار عدم استفاده از لفظ نژادپرستانه “اعراب” شدند

گوناز تی وی : سایت گوناز تی وی در مورد لزوم عدم استفاده از واژه ی “اعراب” برای جمع لغت “عرب” به دلیل عدم آگاهی استفاده کنندگان اطلاع رسانی می کند

در ایران بدلیل بافت تورک ستیز و عرب ستیز آن واژه ی “اعراب” برای جمع لغت عرب آنچنان نهادینه شده است که بعضا بدون آگاهی در این مورد حتی از سوی فعالان تورک نیز به دلیل اقتباس مورد استفاده واقع شده است

دلیل استفاده از این واژه (اعراب) این پندار غلط بوده است که واژه ی اعراب “به دلیل آنکه جمع این واژه بر اساس گرامر زبان عربی می باشد” بر واژه ی “عرب ها” که جمع فارسی است اولویت دارد. این در حالیست که بر اساس استعلام از فعالان عرب توسط سایت گوناز تی وی چنین پنداری نا صحیح بوده است و لغت “اعراب” برای توهین به ملت عرب در زبان فارسی بکار برده می شده است.

فعالان عرب ابراز داشته اند که این لغت مانند لغت “آذری” برای تورک ها توهین آمیز است

از این رو سایت گوناز تی وی از فعالان تورک درخواست می نمایند تا به جای استفاده از واژه ی “اعراب” در زبان فارسی از واژه ی عرب ها استفاده شود

گفتنی است که سایت گوناز تی وی نیز در گذشته اگرچه به صورت خیلی محدود اما صرفا به دلیل عدم آگاهی از واژه ی اعراب استفاده نموده بود بدینوسیله با تاکید بر اینکه بر لزوم عدم استفاده از این واژه در سایت گوناز تی وی دقت کافی به عمل خواهد آمد از فعالان تورک درخواست می نماید تا در مورد مذکور دقت لازم را به عمل آورند

شایان ذکر است که چندی پیش فعالان عرب نسبت به استخدام این لفظ اهانت از سوی کانال بی بی سی فارسی تجمعی اعتراض آمیز برگزار کرده و سیاستهای عرب ستیزانه این کانال را محکوم کردند.

 

تمام حقوق نشر متعلق به وب سایت پادماز است. مطالب منتشرشده در وب سایت پادماز ضرورتا بیانگر رویکرد جنبش ملی دموکراتیک عرب الاحواز نیست.

الصعود لأعلى